L’étude présentée ici a pour objectif de discuter de l’effet d’une réduction du travail du sol sur la structure et les propriétés hydrodynamiques de la couche cultivée d’un sol argilo-limoneux dans une région de grane culture. Une étude à double échelle a été entreprise : une expérience d’infiltration d’un colorant (Brilliant Blue FCF) suivie d’une prospection tridimensionnelle sur la base de coupes sériées à l’échelle de 1 m3 a permis de mettre en évidence des chemins préférentiels qui permettent un transfert rapide de l’eau et des solutés vers la...