• AFES - Association Française pour l'Étude du Sol
  • L’AFES est la branche française de l'Union Internationale de Science du Sol (IUSS, International Union of Soil Science)
Friedrich Albert FALLOU (1794-1877) et sa « Pedologie » . V – Chapitre 3 « Nature du sol ». Comparaison avec A. de Gasparin

Friedrich Albert FALLOU (1794-1877) et sa « Pedologie » . V – Chapitre 3 « Nature du sol ». Comparaison avec A. de Gasparin

  • 01/12/2015
  • Articles EGS / Ressource technique et scientifique
  • texte

Dans quatre articles précédents (Feller et al. 2008 Frossard et al. 2009 2011 Aeschlimann et al. 2010) nous avons publié et commenté la traduction intégrale en français de la préface de l’introduction et du premier chapitre (consacré à la « Genèse du sol ») et donné des extraits du deuxième chapitre d’un ouvrage (1862) publié en allemand par F.A. Fallou (1794-1877) qui fut le créateur du terme « Pedologie » (en allemand). La présente contribution comprend la traduction française complète accompagnée de quelques commentaires du troisième chapitre intitulé «...